Intervention de Roland Muzeau

Je m'étonne qu'on remplace le terme de « dossier » par celui de « carnet ». On peut penser qu'un « dossier médical » fera naturellement l'objet d'une confidentialité totale, mais en sera-t-il de même d'un simple « carnet » ? Sauf explications supplémentaires, je ne suis guère favorable à un tel changement.