Intervention de Frédéric Van Roeckeghem

La question n'a pas été reposée. En tout cas, l'assurance maladie est très attachée à cette base de données publique. Il faut simplement la remettre sur la bonne voie, c'est-à-dire apurer les retards et faire saisir les données par des personnels adaptés.