Intervention de Daniel Paul

Alors que nous souhaitons la participation du plus grand nombre possible d'associations, de citoyens, alors que nous souhaitons que la concertation « descende » au plus bas, sans qu'il y ait bien évidemment rien de péjoratif dans l'emploi de ce verbe, alors que nous souhaitons que la démocratie se situe au coeur de ce texte, j'aurais préféré qu'on substitue au mot « gouvernance », dans l'intitulé du titre V comme à l'alinéa 1 de l'article, des mots tels que comme « participation » et « co-élaboration ».