Interventions sur "distributeur" de Jean-Michel Villaumé

Je pense que nous avons tous été surpris par votre rapport sur la filière bovine, en date du 6 janvier dernier : l'efficacité de l'Observatoire que vous présidez n'est-elle pas en premier lieu soumise à la bonne volonté des acteurs de la filière, en premier lieu les distributeurs, qui peuvent ou non consentir à vous fournir les données chiffrées que vous attendez ? Quelle est, de ce fait, votre véritable capacité de contrôle ?