Intervention de Louis Cosyns

Il ne sert à rien d'empiler les couches législatives ; attendons que les acteurs prennent pleinement possession des outils que nous avons mis à leur disposition. J'entends souvent certains membres des groupes de l'opposition fustiger l'inflation normative. Eh bien, en ce qui concerne la législation agricole, appliquez-vous à vous-mêmes ce que vous prêchez pour les autres !

Ma conclusion est simple. Alors que le Gouvernement et la majorité à laquelle j'appartiens ont mené une action ambitieuse et courageuse, l'opposition a systématiquement dénigré nos initiatives. Aucune de nos actions n'a trouvé grâce à vos yeux, car vous préférez la surenchère au réalisme, en faisant mine de méconnaître le cadre juridique avec lequel la représentation nationale doit composer en permanence. En effet, c'est au mépris évident du droit communautaire que vous avez élaboré ce texte,…