Intervention de Lionel Tardy

Cet amendement est, là encore, chargé de sens.

Je propose que le Conseil non pas participe, mais contribue à la politique économique, sociale et environnementale de la nation. Je rappelle que le Conseil n'est pas un organisme politique. Il ne doit donc prendre aucune part dans les décisions politiques. En revanche, son rôle est d'éclairer les politiques. Il contribue à la décision, mais ne participe pas directement au processus décisionnel. Il est un message fort qu'il convient de rappeler : le Conseil n'a pas vocation à devenir une assemblée politique.