Intervention de Jean Mallot

Cher collègue Myard, vous pourriez peut-être équiper votre cheval d'une fenêtre surgissante accompagnée d'une alerte sonore !

Je pense que ce dispositif serait plus performant. En tout cas, nous proposons que non seulement la disposition soit prévue dans le texte, mais que les mécanismes adoptés pour la mettre en oeuvre soient adaptés au monde contemporain et aux caractéristiques technologiques des appareils en question.