Proposition de loi N° 1873
visant à respecter l'orthographe exacte des noms patronymiques lorsqu'ils sont écrits en majuscules
écrite par Robert Lecou
Extrait
Mesdames, Messieurs, Considérant : - la richesse de la langue française dans laquelle les noms de personnes font partie du patrimoine linguistique et culturel ; - l'intérêt historique et social des noms de famille transmis souvent depuis des siècles et porteurs des marques des civilisations antérieures ; - le risque d'appauvrissement des patronymes français dans la graphie desquels peuvent disparaître - si on n'y prend pas garde - de nombreux signes et particularismes.
Les accents notamment, lorsque le nom est écrit en majuscules par des polices de traitement de texte informatisées, risquent de s'effacer peu à peu et de changer la prononciation de ces patronymes ; - les désagréments et les confusions qui peuvent naître d'un nom mal écrit en majuscules lorsque ce nom est prononcé. PROPOSITION DE LOI Article unique Les noms de famille doivent être écrits selon l'orthographe exacte, y compris les signes diacritiques (accents : grave, aigu, circonflexe, trémas et...
1 commentaire :
Le 28/03/2011 à 12:25, CHEVÉ ANNE a dit :
Je me bat depuis plusieurs année pour faire respecter auprès de l'administration l'orthographe de mon nom de famille qui est accentué, si cet accent n'est pas mis il change la prononciation, pour les papiers officiels carte d'identité et passeport je n'ai pas eu à marchander mais pour le permis de conduire la banque , ma cart de proffessionnel santé et maintenant ma carte vitale je me suis entendue dire que cela était impossible
je n'ai pas choisi d'avoir un nom de famille accentué mais j'aimerais qu'on le respecte
Anne CHEVÉ
Vous trouvez ce commentaire constructif : non neutre oui